endobj <>/Font<>/XObject<>/Pattern<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI] >>/MediaBox[ 0 0 960 540] /Contents 4 0 R/Group<>/Tabs/S/StructParents 0>> 今回ご紹介する言葉は、熟語の「曲解(きょっかい)」です。言葉の意味・使い方・類義語・対義語・英語訳についてわかりやすく解説します。このページの目次「曲解」は、事実や他人の言い分をそのまま受け入れられない場合に、都合の良いように行われます。無意識で事実を取り違えることとはまったく違い、たとえば、「事実を曲解し、ありもしない話にすりかえる」といった使い方があります、「すりかえる」という言葉からも読み取れるように、故意に事実をねじ曲げて解釈するのが「曲解」です。ちなみに、①では、報道のあるべき姿を説いています。事実を正確に伝え、ねじ曲げて解釈できる余地を与えないことが報道では大切です。②では、助言を素直に受け取らず、嫌なことを言われたと解釈する彼の様子が描かれています。③では、彼への評価が良くなることを望まないためか、彼女は彼の善行を善人アピールとねじ曲げて解釈しています。「曲解」には以下のような類義語があります。 上記の類義語と「曲解」は、「事実をねじ曲げる」点で共通しています。ただ、その後の行動でニュアンスが異なってきます。「曲説」と「歪曲」は、事実をねじ曲げた後、それを誰かに説明するというアクションが伴います。「曲解」はあくまで解釈の段階であるのに対して、「曲説」と「歪曲」は他人へ発信するという意味が含まれます。「曲筆」は、ねじ曲げた事実を文章にすることです。「曲解」には以下のような対義語があります。 「曲解」の対義語としての「正解」は、正しい解答ではなく正しい解釈というニュアンスです。ある情報を耳にした時、誇張したり話を作り上げたりすることなく、まっとうに解釈することが「正解」です。「曲解」を英語に訳すと、次のような表現になります。 それぞれを用いた例文は以下の通りです。以上、この記事では「曲解」について解説しました。「曲解」は、解釈を間違えている点は「誤解」と同じです。ただ、自分からわざと事実をゆがめるという悪意が「曲解」にはあります。意味や使い方は是非とも覚えておきたいですが、自分が何かを「曲解」することのないようにしましょう。©Copyright2020 endobj 11 0 obj <> 14 0 obj ",#(7),01444'9=82 <> 2����T���=�L�i�" �� �RüW��\��;�� �?�ZY�@����Z <>>> <> <> endobj <> Contentsこの記事は、約私は以前働いていた職場で、後輩や部下に熱心に仕事を教えていたことがあります。しかし、こちら側が熱意を持って教育しているつもりでも、相手は意外と”そうではない”ことが多々あります。基本的に指導や教育というのは自己満足ではダメということはわかっていますが、それとは別にいくら注意しても聞き流す、相手のことを考えて言っていても聞き入れることのない人がいます。そんな時に使う「馬耳東風」ですが、どんな四字熟語なのでしょうか。 それでは早速、「馬耳東風」の意味からご紹介していきます！まずは読み方ですが、「馬耳東風」は馴染みのない方には「耳」を【みみ】ではなく【じ】と読むことに違和感があるかもしれませんね。これ単体で見ると分かりにくいものですが、よくよく思い返すと…そう、病院の診療科目に同じ読み方をする科がありますよね！そう、「耳鼻科（じびか）」です。ここでも「耳」は「じ」という読みになっていますね！少し身近に感じられるのではないでしょうか！「明日も早いんだからさっとお風呂に入りなさい！」と、何度言われてもなかなかお風呂に入らない…これぞまさに「馬耳東風」でしょう。では、「馬耳東風」という言葉はどうやって生まれたのでしょうか。「馬耳東風」という言葉が最初に見受けられたのは、中国の有名な詩人、「李白」という人が手がけました。この頃の中国の王朝は「唐」で、紀元後618年から907年。300年近くも続く王朝なんてすごいですよね。この間に日本では、飛鳥時代～奈良時代～平安時代と2度も時代が変わったのです。いかに唐王朝が長く繁栄していたかということが分かりますね。では話を戻して、「馬耳東風」の由来をご紹介していきましょう。この李白の書物に、このような言葉が登場しました。この言葉だけ見てもいまいちピンとこないですよね。どういう経緯かというと、実はこれ、冬が明けて、春の訪れを知らせる風の事を指しているのですね。そのさまと、人々が詩歌のすばらしさに何も感じないさまを照らし合わせてできた言葉、というわけなのです。なんだかちょっぴり切なくなってきますね。次に、「馬耳東風」の英語表現と類義語をご紹介します。まずは「馬耳東風」の英語表現です。以上のような、英語で独特の比喩表現を用いていることがまた興味深いですね。「馬耳東風」の類義語には以下のようなものがあります。「犬に論語」とは、「道理が通じない相手には何を言っても無駄」という意味です。「「暖簾に腕押し」とは、「どんなに力を入れても反応がない、張り合いがない様子」という意味です。 それでは、最後に「馬耳東風」の使い方を例文で見ていきましょう。「馬耳東風」のように気をつける必要のある四字熟語はこちらをご覧ください。「厚かましい」という意味→「大きなことを言う」という意味→「綺麗ごとばかりの並べる」という意味→ せっかく良い忠告をもらったとしてもそれを受け入れなければ価値は0です。忠告をもらう側に、それを受け入れる姿勢があることこそ大事なことですよね。人の忠告に耳を傾け、自分の行動に落とし込んでいくことによって新たな見え方もしてくることもあるでしょう。このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。©Copyright2020 パンデミックは英語で「pandemic」と書きますが、どんな意味か知りたいですか？今回は、パンデミックの英語での意味や例文、アウトブレイクやエピデミックなどの類義語について解説します。特にウイルス感染関連のニュースでよく見る単語なので、時事英語を知りたい方は必見です。 endobj クラ独は大辞典ではないし、方言辞典でもない。しかし、ドイツ語の標準語～日常語に地域差が存在する以上、学習者に役立つ最低限の情報は提供されてしかるべきであろう。このような点で、クラ独の記述は中型辞典としては充実していると自負する。 <> endstream 「類義語・対義語・多義語」p.61-62 準備するもの ①教科書 ②ノート （縦書きで使うよ！） （ノートの見本を最後にのせているよ！ 参考にしてね！） ③筆記用具 語彙を増やす ゾッ！ このマークは ノートを … この意味に関する類義語は、省略した「唯我独尊」という言葉があります。 天上天下唯我独尊まとめ. <> 『独』は子供のいない老人事を指します。 つまり、頼れる人がいない人に対してつかわれる言葉という事ですね。 孤独の類義語や反対語 孤独の類義語は？ 孤独の類義語は主に3つあります。 1、隔離 他人から強いられた1人ぼっちな状況。 2、疎外 endobj <> 有名な四字熟語 2018.04.17 2020.04.04 weblogger12 「馬耳東風」の意味と語源、英語表現・類義語【使い方の例文もご紹介】 endobj endobj 10 0 obj うまい話し。 「蜜語」は、蜜のように甘いことば。男女間で交わされる睦言（むつごと）。 【類義語】 ・甘言美語（かんげんびご） ・甜言蜜語（てんげんみつご） ・花言巧語（かげんこうご） ・巧言令色（こうげんれいしょく） 【英語訳】 <> ���2����(Y��ׇ���m�� �˃��st,v�Uhi �U��T1^�Z2�O����25�Oy���T����D{y���� �vR@è̵4a=�z4��9����4�l�Q*�ؓ����+�U#W� ��'�S�c�Rw�t�$_ĉ��{�ԣ�J�}�J ��=&��YȇR7��52���K8�B�c�3��a����䋹�����#n��[8��'�Y �&�Y��E+�] 7 0 obj 2 0 obj

)�Q`3\���tD��(yU�%{��p2)�Y N��G��#��,&�!-��� -/FZ�g�M|��HׁkȢU�)�p��! 意味や使い方に微妙な違いはあるのですが、分かりやすいとこ … 1 0 obj endobj stream <> <> 5 0 obj endobj