記事を読む1位2位3位4位5位6位7位8位9位10位11位12位13位14位15位 機械の組み立て図面の注記の英訳を頼まれたのですが、 英訳自体はできても、図面として自然な文章なのかどうかがわかりません。 そこで、英語での注記の書き方で参考になるhpを教えていただけませんか。自分ではうまく見つけられませんでした。 図面 小窓モード: プレミアム: ログイン: 設定. 海外メーカーや海外工場とやりとりするとき、「寸法」や「公差」といった表現を使うケースが出てくると思いますが、これらの単語は工学系の専門用語に近いため、一般の辞書で調べてもぴったりとくる単語を見つけるのが難しいと思います。「寸法」や「公差」に ● 翻訳ジャンル：家電製品、ＯＡ機器、精密機器、電子部品、半導体、計測器、分析器、光学機器、通信機器、ネットワーク機器、データ通信、情報通信システム、産業機械、工作機械、自動車、自動車部品、コンピュータ、パソコン、アプリケーションソフト、周辺機器、マルチメディア、ＩＴ関連・・・などお問い合わせ内容をご記入ください。あとあと【ご利用上の注意】イプロス会員（無料）になると、情報掲載の企業に直接お問い合わせすることができます。メールアドレスに半角スペースは使用できません。メールアドレスをご入力ください。入力したメールアドレスは既に登録されています。※お問い合わせの際、以下の出展者へご連絡先（会社名、部署名、所在地、氏名、TEL、FAX、メールアドレス）が通知されます。ジェー・ジョンソン株式会社 設定例文検索の条件設定「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（不適切な検索結果を除外する該当件数 : 差替え残りの残りの修正した修正したA 工作図というa 板に描いたそのthe 展開図というa I'投影図というa 設計図やa そのそれをそれの仕事で必要な私は間違ったI 私はそのI 私たちはその私はあなたにそのそのWho will 私はそのそれは彼が書いたこの私たちはそのこの寸法がThe その計画[監督は設計Our 物を作るために描いた(原画を写して－ - the ©2020 Weblio 過去の検索ランキングを見る 設定例文検索の条件設定「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（不適切な検索結果を除外する該当件数 : 二 (三 (覚悟のほどを示す感謝した本蔵は、死に際、由良之助に小浪を嫁にと頼み、「婿へのお引きの©2020 Weblio Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 図面の意味・解説 > 図面に関連した英語例文. 図面を英語に訳すと。英訳。〔絵図面〕a drawing；〔設計図，見取り図，平面図〕a plan；〔青写真〕a blueprint図面を引くdraw a plan／make a drawing家の図面を書くdraw up plans for a house - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 英語翻訳 Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス 本サービスで使用している「 Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス 」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。 「図面」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索 . 図面の英語.
図面にはもう一つの重要な役割があります。 図面の内容を英語、その他の言語へ翻訳いたします。 図面の独特な表現、言い回しにも慣れておりますので、ご安心下さい。 CADデータは、DXF形式に落としてご支給いただければ、対応できます。 ● 翻訳言語：英語、中国語（簡体字、繁体字）、韓国語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、ポルトガル語、ロシア語など
図面の内容を英語、その他の言語へ翻訳いたします。 図面の独特な表現、言い回しにも慣れておりますので、ご安心下さい。 CADデータは、DXF形式に落としてご支給いただければ、対応できます。外国語版の図面データをＰＤＦファイルにして納品いたします。【取扱文書】 gooIDでログインするとブックマーク機能がご利用いただけます。保存しておきたい言葉を200件まで登録できます。
電気、電子、機械、精密機器、輸送機器などの専門分野に特化した製造業向けの翻訳サービス
英語で dwg の意味 前述のように、dwg は 図面 を表すテキスト メッセージの頭字語として使用されます。このページは、dwg の頭字語と 図面 としての意味について説明しています。図面 は dwg の唯一の意味ではありませんのでご注意ください。 図面目録 ● 翻訳文書：取扱説明書、ユーザーマニュアル、操作マニュアル、サービスマニュアル、テクニカルマニュアル、製造仕様書、設計仕様書、図面、回路図、規格書、国際規格、技術文書、スペックシート、技術企画書、売買基本契約書、業務委託契約書、覚書、総合カタログ、製品カタログ、販促資料、プレゼン資料、会社案内、ウェブサイト・・・など
対応英語（参考） 1001 製図 図面を作成する行為。 drawing drawing practice 1002 図面 情報媒体，規則に従って図又は線図（4109参照）で表した， そして多くの場合には尺度に従って描いた技術情報。 備考 この用語を複合語として用いる場合は，省略形
図面で作図する線の種類を、日本語・英語・線図としてまとめました。 助動詞の使い方 Shall, must, should, can, mayなどの助動詞の使いわけにより、法的な拘束力、義務付けさせることができます。
図面のルールについては、日本工業規格（jis）の製図法で定められています。 日本工業規格(jis)の製図法の規定に従って描いた図面であれば、関わる人達が共通で認識することができます。 図面を証拠として残す .
義務・推奨・要請・要求・許可・禁止 shall 取扱説明書,仕様書および契約書などの場合には、記載内容の履行と 義務として強制される意図をもつ、法的な拘束力をもつという点では、最も強い助 …