ヨハネによる 福音書 21章

ヨハネ福音書21章1~3節 : 2006/09/03: 恵みの命令: ヨハネ福音書21章15~23節: 2006/09/17 +++ 出エジプト記による説教 +++ 子どもを守る神: 出エジプト記1章1~21節: 2002/05/05: 母の思い: 出エジプト記1章22節~2章10節: 2002/05/12: 矛盾の中のモーセ: 出エジプト記2章11~25節: 2002/06/02: 自分を …

そのとき、ヨハネはまだ獄に入れられてはいなかった。 3:25 . ところが、ヨハネの弟子たちとひとりのユダヤ人との間に、きよめのことで争論が起った。 3:26 . "」 the prince of this world (churchofjesuschrist版) 『『「『ヨハネによる福音書』は(1:1-5をプロローグと考えると)本文が1:6から始まっており、最初の部分(1:6-12章)は共観福音書と呼ばれる他の3つの福音書は、ヨハネはイエスの父なる神とのかかわりについて重点的に説明している。ヨハネは他の3つの福音書よりも鮮明に神の子たるイエスの姿をうかびあがらせている。ヨハネの書くイエスの姿は父の愛する一人子であり、神の子そのものである。また、キリストをあがない主として書く、あるいは神の霊であるヨハネによる福音書と呼ばれている通り、正統的なキリスト教会の伝統・伝承ではこの弟子は また、記述についての聖書の英訳。日本語訳において変遷や違いがある 14:30(ギデオン英訳) 「30 "I will no longer talk much with you, for the ruler of this world is coming, and he has nothing in me.」 「この世の君」(昭和 ギデオン和訳) 12:31(ギデオン英訳) 15 食事が終わると、イエスはシモン・ペトロに、「ヨハネの子シモン、この人たち以上にわたしを愛しているか」と言われた。 ペトロが、「はい、主よ、わたしがあなたを愛していることは、あなたがご存じです」と言うと、イエスは、「わたしの小羊を飼いなさい」と言われた。 「31 "Now is the judgement of this world; now the ruler of this world will be cast out. the ruler of this world (ギデオン英訳)

「この後、イエスはテベリヤの湖畔で、 もう一度ご自分を弟子たちに現わされた。その現わされた次第はこうであった。 (ヨハネの福音書21:1) 第2次大戦中、連合軍がナチス・ドイツ軍の必死の抵抗に阻まれながらもヨーロッパに上陸、ベルリンに向けて侵攻を開始した時、全世界は、戦争は事実上終結したことを知りました。もちろん、その後何か月にもわたり激しい戦いは続きました。数々の犠牲と空襲、殺害、飢えと寒さと破壊と悲しみは繰り返されました。けれども終わりは確実に近づいていた … 「この世を支配する者」(現行ギデオン和訳) (従前ギデオン英訳 he has no claim on me.) 16:11(ギデオン英訳)  この存在についての追放、信託、受難についての和訳と英訳では解釈の違いがある。主な英訳は次のとおり

「11 "of judgement, because the ruler of this world is judeged. "」 ホーム読むプランビデオ© Executive Committee of the Common Bible Translation 共同訳聖書実行委員会 1987,1988© Japan Bible Society 日本聖書協会 1987, 1988 『ヨハネによる福音書』(ヨハネによるふくいんしょ、古希: Κατά Ιωάννην Ευαγγέλιον Kata Iōannēn Euangelion、羅: Evangelium Secundum Iohannem)は新約聖書中の一書。