violet snowという曲の読み方…ふりがな？を教えてください 和訳ではなく、英語の読み方です 補足 書き方が悪かったです 題ではなく、歌詞の方です…！ バイオレットエヴァーガーデンの挿入歌？である、violet snow について質問です。とても好きな曲なのですが、オリジナルバージョン？と普通バージョン？で、歌詞(英語)が違いますよね？例えば、lost in the labyrinth →lost in the moment などです。ちょっと省きますが、She’s 〜 but brave She’s … パソコンとテレビの接続方法をわかりやすく解説!大画面でDVDやYouTubeを! Powered by 引用をストックしました引用するにはまずログインしてください引用をストックできませんでした。再度お試しください限定公開記事のため引用できません。 ラ・メール [歌詞和訳] シャルル・トレネ：Charles Trenet – La Mer 1943 に 鶴丸 大三郎 より; セザリアエヴォラ – ベサメムーチョ に 藤原二郎 より; オズの魔法使：虹の彼方に（Somewhere over the rainbow）[歌詞和訳と解釈] に ハナフサケイコ より  昨年の春は、公開された  この曲は、その「빛나리 (Shine)」MV撮影日（３月２１日）に、 キノが作曲を手掛け、ユウトとウソクも一緒に作詞をしています。 ビハインド映像の方にも雪が降る様子が映っていました！ 私が「봄눈」という名前を最初に聞いたのは、（記憶が正しければ）２０１９年１月２２日に配信されたキノの V LIVE。  ２１分１８秒頃、「最も大切な自作曲は何ですか？」というコメントに答えた流れで、キノは"時間をかけて作った曲"として  ちなみに、「最も大切な自作曲」という質問に対しては、と、何ともキノらしいコメントをしています( ´ ᵕ ` *)   内容を雑にまとめると、 １２０％この曲のことですね！！ また、"幸せ"に関する曲のもう１曲は、過去記事にもある PENTAGONの日々の配信や  下に貼り付けた動画はキノの復帰ステージです❤️久しぶりに９人揃ってみんな楽しそう。タイトル曲  こんなに明るくて幸せな曲なのに何故だか切ない気持ちになってしまうのは、この１年間で本当に色々なことがあったからですかね…？                                                                                 ＊＊意訳あり。誤訳があればコメントで教えてください(>人<；) ２０１９年３月２７日に発売された PENTAGON 韓国８枚目のミニアルバム『Genie:us』の収録曲「봄눈 (Spring Snow)」。  ↓「VIOLET 」↓ ... 【ｶﾅﾙﾋﾞ/ 歌詞和訳】봄눈(Spring Snow) 作曲：키노,네이슨 (NATHAN),HoHo 作詞：키노,유토,우석 (펜타곤) 編曲：네이슨 (NATHAN),HoHo. Definitive Japanese Lyrics.Life is a journeyTimes heals all sorrowsIt’s her way of lifeLost in the labyrinthTimes heals all sorrowsAh, now and foreverLa vida és un viatgeEl temps guareix tots els pesars És la seva manera de viurePerduda en el laberintEl temps guareix tots els pesars Ah, ara i per sempreDas Leben ist eine ReiseJedes Ende hat einen neuen AnfangDie Zeit heilt alle Wunden – Das weißt du, keine SorgeIst unsere Welt hell?Ein kostbare Schönheit – Mein ein und allesVerloren im Augenblick – Unwissentlich, was Liebe bedeutetDie Zeit heilt alle Wunden – Das weißt du, keine SorgeLa vida es un viajeEl tiempo cura todos los pesares Es su manera de vivirPerdida en el laberintoEl tiempo cura todos los pesares Ah, ahora y para siemprehidup layaknya perjalananwaktu menyembuhkan segala dukaitulah jalan hidupnyatersesat di labirinwaktu menyembuhkan segala dukaah, sekarang dan selamanyaLa vita è un viaggio.Il tempo cura tutti i dolori È il suo modo di viverePersa nel labirintoIl tempo cura tutti i dolori Ah, ora e per sempreA vida é uma jornadaO tempo cura todas as feridasÉ o modo dela de viverPerdida no labirintoO tempo cura todas as feridasAh, agora e para sempreالحياة رحلة.كل نهاية لها بدايةالوقت يدوي كل المأسي أتعلم ذلك، لا تقلقهل عالمنا ساطع؟جامل غالي وحيدتيضائع في اللحظة لا أعلم ما يعني الحبالوقت يدوي كل المأسي أتعلم ذلك، لا تقلقCopyright © 2011-2020

PENTAGONが好き⬟GUZUさんは、はてなブログを使っています。あなたもはてなブログをはじめてみませんか？ [初心者向け] 2018.01.09 2020.04.23. https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/aira-yuuki/violet-snow ヴァイオレット・エヴァーガーデン「Violet Snow」の歌詞を日本語訳してみた。 2018.01.20 2020.07.18. Serial experiments lain OP 「Duvet」歌詞＆和訳.