・スポーツ観戦でよく聞く英語”Cme on!” テニスやサッカーなどスポーツを観戦している時に、 日本人なら「頑張れ!」と応援したくなりますよね。 でも、英語では何て言って応援してるんでしょうか？ 英語には「頑張れ」といったような、 「応援に行く」だけだと"Go cheer"もしくは"Go support"になるのですが、英語の場合は日本語のように名詞なしでは文法的に成立しないので、手帳に書く場合「 を応援しに行く」という感じで英語で書くのが一番だと思います。
Copyright©
Amira Network
（頑張れ！） 1.3 Try your best！ （ベストを尽くせ！） 1.4 You can make it!（君ならできる！; 2 今まさに頑張っている人に贈る応援の一言. 目次. 1.1 Good luck! 「がんばれ！」や「君ならできる！」と誰かに伝えたいとき、英語で何というでしょう？言葉の壁があっても応援したい気持ちは同じ。今回は「がんばれ」と応援したい気持ちを英語で表す5つの英語フレーズをご紹介します。 【動画あり】「応援する」の英語と、頑張っている人、落ち込んでいる人、迷っている人を応援する言葉を紹介します。日本語には「頑張って」という万能表現がありますが英語では状況に合った言葉が必要です。そのまま使えるフレーズを紹介するので活用して下さい。 就活や受験、スポーツなど、重要な面接や試験、試合の時は、応援の言葉をかけてあげたいですよね。どんな言葉をかければ良いのでしょうか。今回は、目的別にオススメの応援の言葉、使いやすい応援の言葉を紹介します。参考にしてみてください。
スポーツを頑張っている友達、恋人に応援のメッセージを英語で送りたい！今回は、このページの目次まず最初に、スポーツを頑張るあの人へ送る英語のメッセージ例文を見ていきましょう。試合前のメッセージにも、試合中の応援にも使えるフレーズです。大事な試合前に送る、最も一般的な「がんばれ」のフレーズ。好調のときに使えるフレーズ。その調子で頑張れ、というニュアンス。ピンチの時に使うフレーズ。諦めずにもう少し粘ってみて、というニュアンス。次に、スポーツをするすべての人の心に響く「挑戦するのを辞めない限り、あなたは敗者にはならない。」「勝つことがあれば、負けることもあるさ。」勝負は、勝つことばかりではないということ。【直訳】勝つことは習慣のようなもの、残念ながら負けることも同じ。「（達成すべき目標などが）簡単になっているわけじゃない、あなたが良くなっていってるんだよ。」目標が簡単になったから達成できるわけではなく、あなた自身が良く（強く）なっているから達成できるんだということ。「いつも完璧になる必要はないんだよ。」「予想できないことを予測しよう。」最後に、一流のスポーツ選手から語られた深イイ言葉たちの引用文を見てモチベーションをあげていきましょう。「障害物に邪魔させるな。壁にぶちあたっても、立ち向かわずに諦めたりしてはダメだ。（その壁に）登るか、通り抜けるか、どうにかして対処する方法を見つけるんだ。」 ―マイケル・ジョーダン バスケットボール選手 「勝利が難しければ難しいほど、勝った時の喜びは大きいよね。」 —ペレ ブラジルの元サッカー選手 「どんなことに対しても限界を決めたらいけないよ。夢見ている限り、さらに前進できるはずだから。」 －マイケル・フェルプス 競泳オリンピック選手以上、スポーツの応援に使える練習やトレーニングを重ね、目標に向かって努力するスポーツ選手は、老若男女問わず本当にカッコイイですよね。そんなスポーツ選手たちの精神は、日常生活の中でもきっと活かせるハズ。スポーツに関する心に響くメッセージを応用して、大切な友達や恋人を応援したり、励ましたりと活用してみましょう。YOLOの記事を書いている、Mioです！県内の最寄りのカフェなどで留学やワーホリに関する情報を無料でシェアしています。説明会参加や相談自体は完全無料！無理な営業は一切無し！ご安心ください♪留学の意志が固まったら、フィリピンのセブまたはカナダのトロントに現地オフィスを構えるエージェントもご紹介できます。（手数料無料・現地サポートあり）■ Name：ミオ《Mio》沖縄県内でフィリピン・カナダの個別留学相談受付中！▶︎©Copyright2020
1 これから頑張る人へ贈る激励の一言. 2020 All Rights Reserved. 日本語の「頑張れ」という言葉は、すごく便利な言葉です。英語を話す上で、頭の片隅に置いてほしいのが、英語が話せない人で、つまずくのがここです。商品とかモノとかは別にして、”「頑張れ！」っていうような意味の英語”はありますが、目次「幸運を祈るよ」とも訳されたりしますが、他にも、「何かを得るために何かをしようとしている状況」に人がいる時に、同じような意味では、テニスやサッカーなどスポーツを観戦している時に、でも、英語では何て言って応援してるんでしょうか？英語には「頑張れ」といったような、しかし、スポーツ観戦でよく耳にしたりいう言葉は、Go!簡単な英語フレーズだと、こういった言葉が多いと思います。テニスやサッカーなどを見ていて「頑張れ！」って応援したい場合に、workって「仕事」って直訳してしまうと、そういった意味でも使えますが、例えば、勉強だったり。あと、「Work hard」を使えるのは、上司や先生に、「Work hard」とはほとんど言わないです。落ち込んでいる人やもっと幸せになってほしい人に声をかけるとしたら、「元気出して」というような意味でもありますが、今の時点よりも、良くなってほしい時に使うニュアンスです。上に書いた「頑張れ」をリスニング勉強しましょう。・good luck日本語の「ガンバレ」がどれだけ便利な言葉なのか、英語では、場面や話している人、やっていること、日本人なら「頑張れ」で終わらせるところを、それでは、今日はこの辺でイースピ！まずは、英語を話すことが英会話上達の第一歩です！このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。「元気ですか？」は英語で何ていう？【答え方やリスニング音声あり】バレンタインのメッセージ心を掴む英文20例【カードに愛の言葉】 スポーツイベント，披露宴，入学式など，さまざまな場面で人々を応援し，世界を熱くすることをめざしている。 例文帳に追加 They are trying to make the world a livelier place by cheering for people on various occasions such as sports events , wedding parties and school entrance ceremonies. 今回はよく耳にするけど、なんとなく理解しがちなフレーズ「never mind」に ... ビジネスシーンでは「～さんに宜しくお伝えください」というようなフレーズを使うこと ... 国民的アイドルグループAKB48の楽曲の一つで、累計売上枚数182.2万枚を売り ... 日常の生活の中で「楽しい」という感情を表現する機会は非常に多いですよね。 そうい ... 近年では自分の体重や体型を気にしている人は多いようで「ダイエット」という言葉をよ ... 英語を学ぶ日本人にとって１つの難関とも言える構文が現在完了形ですね。曖昧に覚えて ... 英語は基本的に「主語＋動詞＋目的語や補語」の構成になりますが、主語がなくていきな ... 日常生活で「さようなら」を言う場面には様々なものがあり、別れの挨拶には状況によっ ... 仕事でもプライベートでも、私たちの生活には「約束をする」という場面がたくさんあり ... イライラしているとついやってしまうのが八つ当たりです。 本当はそんなことしたくな ... 「宜しく」や「よろしくお願いします」という言葉は日常でとても良く使われる表現です ... みなさん、英語学習においてリーディングとはどのようなものとお考えでしょうか？ 英 ... 日常の生活の中で「楽しい」という感情を表現する機会は非常に多いですよね。 そうい ... 皆さん英単語の暗記、得意ですか？ 言葉を構成するもの、それは大きく二つに分けると ... 本記事は不定詞の基本的な３用法から、原形不定詞、特殊な用法など網羅的に解説してい ... 応援しています （スポーツの競技者などを応援する場合【カジュアルな表現】） 例文帳に追加 Come on!
- 場面別・シーン別英語表現辞典 （頑張れ！こらえろ！） 2.2 Keep it up!（その調子！ （幸運を祈る！） 1.2 Go for it! 応援 英語学習のツボを突く世界一役立つ英会話情報サイト 知っている力士や、応援している力士はいるの？って英語でなんて言うの？ くやしい、ちくしょーって英語でなんて言うの？ プロ野球観戦にいってきたって英語でなんて言うの？ プロレスって英語でなんて言うの？ 陸上競技って英語でなんて言うの？ スポーツの世界では「サポーター」という言葉をよく耳にします。We support my local team.「take sides with」も似たような意味を持つフレーズですが、「root for」や「support」と比べると少しニュアンスが異なり、I take sides with you.次に「がんばれー！」というように応援している相手に実際に掛ける言葉についても覚えておきましょう。直訳すると「それ（目標）に向かって行け」という意味です。文字通り、目標に向けて頑張っている人に「一発かましてやれ！」と激励する時に使うことができます。「keep ～ing」で「～し続ける」という意味があります。「keep going」は「そのまま進み続けろ」というニュアンスになるので、そこから「あきらめずにこのまま頑張って！」と応援する表現になります。先ほど「cheer」は「応援する」という意味としては使わないと説明しました。しかし、「cheer」には「元気づく」という自動詞としての意味があります。これは「気楽にやろうよ」というフレーズです。このフレーズもどこかで聞いたことがあるかもしれませんね。どちらも「君ならできるよ！」と元気づけるフレーズです。先程紹介した「take sides with(味方する)」に近い表現です。「always」は「いつも」、「side」は「側」という意味で、そのまま訳せば「僕はいつも君の側いるよ」という意味になります。「応援する」という意味の英語表現と、相手を応援するときに使う「頑張れ」というようなフレーズについて解説しました。「～に味方する」「～の肩を持つ」という表現に「take sides with ～」があります。応援をしているときに相手に掛ける言葉には、状況によって様々なものがあります。誰かを応援する際には、どのフレーズを使うかというよりもやはり気持ちが大切です。